Главная   |   Древние Рода   |   ДНК тесты   |   ДОК генеалогия             VK  |  OK  |  FB

Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )



 
Ответить в данную темуНачать новую тему
> Bashkir Language - Башкирский язык - Башkорт теле, Bashqort tele
Амиго
сообщение 22.11.2017, 9:34
Сообщение #1


Автохтон
**********

Группа: R1a, Магистры
Сообщений: 4403
Регистрация: 12.2.2010
Из: Bashkortostan
Пользователь №: 2713
Страница в ЖЖ:-



Народ. Профессионально владеющие башкирским или хотя бы имеющие к нему интерес. Хотел бы попросить дополнить список Сводеша, который есть в Википедии по башкирскому языку, там пока только 207 слов, нужно довести до 240! Увы сам бы взялся - да не хватает времени! Большая просьба в уже опубликованных 207 словах - дополните диалектные формы. Большая просьба приводите все диалектные формы и в последующих словах начиная с 208-го слова по 240, к примеру у башкир дом будет йорт, а также - өй (Дом - это 208-е слово по списку Сводеша. ). И т.д. И пожалуйста приводите АИ (авторитетный источник) - т.е. библиографию, если будете указывать диалектные формы.
https://ru.wiktionary.org/…/Приложение:Списки_Сводеша_для_т…
Вот дальнейший список слов по Сводешу, начиная с 208 по 240.
208 house (дом)
209 wall
210 deer
211 mouse (мышь)
212 rabbit
213 eagle
214 spider
215 face (лицо)
216 body
217 navel
218 finger
219 sick (painful)
220 needle
221 clothing
222 thunder
223 lightning
224 above
225 below
226 to cough
227 to buy
228 to choose
229 to grow
230 to open
231 to steal
232 to dream
233 to cry
234 to yawn
235 to cook
236 six
237 seven
238 eight
239 nine
240 ten
Диалектные формы - примеры:
бык по башкирски будет угез, но ведь ещё и буга. Или соловей - хандугас, но у части башкир - былбыл. И т.д. Рябина - милэш, у части башкир рябина - мишар. И т.д.


--------------------
Amigo

База данных У-ДНК Soraman http://suyun.info/index.php?LANG=ENG&p=b

Если что буду общаться на http://nations.unoforum.pro/

Наш сайт по этногеномике suyun.info

ЭИ Проект ''Suyun'' на сайте Томаса Кранна https://www.yseq.net/group_alleles.php?gid=70

Если вы новичок и не знаете какая у вас ветка, и что вам дальше заказывать, то см. тут.

Matches * Матчи http://www.familytreedna.com/public/Bashqo...ection=yresults
Nations * Народы http://www.familytreedna.com/public/suyun/...ection=yresults
Clans * Кланы и фамилии http://www.familytreedna.com/public/people...ection=yresults

The descendants of the ancient tribes * Потомки древних племён http://www.familytreedna.com/public/TuranS...ection=yresults

Среди цветов вишня, среди людей самураи...

--------------------
Y-DNA: R1a.Z2123. SUR250+, SUR22+
mt-DNA: H
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Амиго
сообщение 22.11.2017, 9:34
Сообщение #2


Автохтон
**********

Группа: R1a, Магистры
Сообщений: 4403
Регистрация: 12.2.2010
Из: Bashkortostan
Пользователь №: 2713
Страница в ЖЖ:-



Да и диалекты формы бы добавить в тот список Сводеша который уже есть по 207 словам не мешало бы. К примеру йорт - дом слово это у башкир совпадает с индейскими языками и языком анкалаку. А вот слово өй - с тем же значением - дом, уже с другими языками. Поэтому также важны диалектные формы.

Или инэй (мама) у башкир это слово парагруппы Р (П), а вот эсэй - тюркское слово, с тем же значением 'мама', слово эсэй (мама) - есть в индейских языках и др.


--------------------
Amigo

База данных У-ДНК Soraman http://suyun.info/index.php?LANG=ENG&p=b

Если что буду общаться на http://nations.unoforum.pro/

Наш сайт по этногеномике suyun.info

ЭИ Проект ''Suyun'' на сайте Томаса Кранна https://www.yseq.net/group_alleles.php?gid=70

Если вы новичок и не знаете какая у вас ветка, и что вам дальше заказывать, то см. тут.

Matches * Матчи http://www.familytreedna.com/public/Bashqo...ection=yresults
Nations * Народы http://www.familytreedna.com/public/suyun/...ection=yresults
Clans * Кланы и фамилии http://www.familytreedna.com/public/people...ection=yresults

The descendants of the ancient tribes * Потомки древних племён http://www.familytreedna.com/public/TuranS...ection=yresults

Среди цветов вишня, среди людей самураи...

--------------------
Y-DNA: R1a.Z2123. SUR250+, SUR22+
mt-DNA: H
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
bashqort
сообщение 17.1.2019, 20:46
Сообщение #3


Знаток
****

Группа:  R1a
Сообщений: 520
Регистрация: 30.11.2008
Из: г. Кыштым, Челяб. обл.
Пользователь №: 1275



Цитата(Амиго @ 22.11.2017, 11:34) *
Да и диалекты формы бы добавить в тот список Сводеша который уже есть по 207 словам не мешало бы. К примеру йорт - дом слово это у башкир совпадает с индейскими языками и языком анкалаку. А вот слово өй - с тем же значением - дом, уже с другими языками. Поэтому также важны диалектные формы.

Или инэй (мама) у башкир это слово парагруппы Р (П), а вот эсэй - тюркское слово, с тем же значением 'мама', слово эсэй (мама) - есть в индейских языках и др.
Башкирское "әсә-(й)" - "мать", от древнетюркского и пратюрского "эче" - "старший (уважаемый) родственник" и близок к слову "ата" - "отец"... Русс."отче" из "аутьше" - "аутһе" - "атһе" - "ате" - близко с восстанавливаемой тюркской формой "эте" с тем же значением... Тюркс."ата" из пратюркского/праалтайского: "һата" - "пһата" - "пата" и аналогично и-е."патэ-(р)", славян."батйа"... Что и даёт гипотетически ностратическую форму "бата/пата"...


--------------------
Y-12: 13 25 16 11 11-15 12 12 10 13 11 30. "Башҡортмон, бәкәтинмен, насар кеше түгелмен!"
------------------------------------
Y-DNA: R1a-M17+, R-198+, R-CTS3402+, R-YP335+, R-Z2123-
------------------------------------
https://www.familytreedna.com/public/Bashqo...ection=yresults
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение

Быстрый ответОтветить в данную темуНачать новую тему
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 

              Mantlet IPB skin Designed by Fisana, IPBskins.ru
RSS Текстовая версия Сейчас: 23.7.2019, 18:49
 
     




Генеалогический сайт Рунета Сайт Всероссийского Генеалогического Древа Генеалогическая сеть Анализ фамилий Cайт рода R1a Краеведческий сайт Чеченский ДНК проект


© 2004-2015 RODSTVO.RU